
[NOWnews今日新聞] 日本面臨30年來最嚴重米荒、米價飆漲,日前日本前農林水產大臣的江藤拓在一場演講上說「我沒買過米」,更導致民怨高漲,後續請辭獲准,由眾議員小泉進次郎繼任。不過小泉進次郎才剛上任,便講出「迷言」,在被問及會平常會買幾公斤白米時,卻回答自己會為了節省時間買微波速食米飯,再度引發熱議。
綜合日媒報導,小泉進次郎在21日接受日本首相石破茂任命,接替因失言而請辭的前農林水產大臣江藤拓,當天在記者會上,便將自己定位「稻米擔當大臣」,表示「針對國民在日常生活中感受到的米價高漲問題,將盡全力以迅速的行動做出因應」,「全神貫注投入工作,努力消除國民的不滿與不信任。」
小泉進次郎過去曾擔任自民黨農林部會長,參與農協改革等事務,因此外界也期待他在降低米價方面能發揮改革才能。
不過被記者問及平時會買什麼米、會買多少公斤米的時候,小泉進次郎卻回答「我會買各種不同的米。因為兒子和女兒都還小,當需要快速準備餐點時,也會買即食米飯。」這番發言再度引發熱議。
小泉進次郎「迷言」多
其實小泉進次郎過去時常會講出類似「迷言」。像是在2019年9月,當時小泉進次郎以「二戰後最年輕的男性大臣」身分入閣,擔任環境大臣。上任不久後,他在紐約舉行的氣候峰會上,說要以「有趣、很酷,甚至是性感的方式,來處理氣候變遷這種大議題」,引發爭議;談到要處理福島核電廠的污染物問題時,他說,「我認為這是對福島縣民的承諾,而承諾是為了遵守而存在的」。
小泉進次郎這種「A就代表A」之類獨特、令人難以理解的表達方式,常在社群媒體被揶揄為「進次郎構文(句型)」。他時常重複相同意義的詞彙,被人批評「看似說些什麼,但實際上什麼也沒說,內容空洞」。
他還曾經說過「無論是什麼事情,首先應該要嘗試一下,因為下次做的時候就是第二次了」、「有人指責我說,雖然我說在反省,但看不出反省的樣子,對此我也在深刻反省」,更在網路上引發模仿。
進次郎構文「白米版」模仿接龍
而這次擔任農林水產大臣消息出爐後,社群平台X(舊稱推特)上再度掀起了模仿「進次郎構文」的接龍潮。網友接連提出「沒有米的話,就吃rice吧!!」、「農林水產,指的就是農與林與水與產合而為一的概念。而這也同時意味著,它們既是一體的,同時又是各自獨立的存在。」、「米價之所以高,是因為米價沒有變便宜。」等改編句型。
此外,也有人拿他擔任環境大臣時推動的塑膠袋付費政策,以及「性感處理氣候變遷這種大議題」的發言開玩笑,創造出例如「米袋也將開始收費」、「作為農水大臣,我希望以性感的方式面對稻米問題」等;還有人拿他在宣布2030年要將溫室氣體排放減少46%的政策時的名句「模模糊糊地浮現出這個數字」開玩笑,寫出「模模糊糊地浮現出來了……米5公斤1980日圓這個數字」等句子。
甚至連小泉進次郎的妻子、知名混血主播瀧川克里斯汀(滝川クリステル)曾在2013年國際奧委會(IOC)上的「お‧も‧て‧な‧し(悉心款待)」一句,也被拿來惡搞成「お‧こ‧め‧な‧し(沒有米)」這樣的語句。

網友熱烈的反應,顯示出民眾對於剛上任、負責處理稻米問題的小泉新農相,有著高度關注。據日本經濟新聞和東京電視台在5月23日至25日實施的調查結果顯示,有多達65%的受訪者對於小泉進次郎擔任農水大臣抱持期待。
而小泉進次郎上任後,決定取消儲備米競標制度,改採協商合約制,並在27日時表示,已知有經營大型連鎖超市等19家業者申購約9萬噸儲備米,最快6月2日就可在市面上買到。未來在米價問題上的動向,仍備受關注。