[NOWnews今日新聞] 修杰楷出演新劇《小娘惹之翡翠山》，藉由演出一位名門望族的起落，帶領觀眾探視娘惹文化。本劇的演員陣容龐大，修杰楷是唯一一位台灣演員，前兩集的劇情安排中，他將面臨喪子、女兒被拐等打擊。本次出演是修杰楷婚後首次長時間離開家裡，只能靠天天和家人視訊來緩解分離焦慮的情緒。

修杰楷演名門望族　見證家族盛起與興衰

《小娘惹之翡翠山》透過描繪上世紀50年代的女性境遇，來見證新加坡翡翠山的望族「張家」的興衰，修杰楷於戲中飾演繼承張家大業的次子「張金河」，他的個性沈穩、謙卑，然而卻在家庭事業最鼎盛的時期，碰上兒子被槍殺、女兒被拐走的雙重打擊。

修杰楷婚後沒離開過妻女　新加坡工作分離焦慮

而正巧修杰楷也育有兩個孩子，演出親子橋段讓他有滿滿的帶入感，這次演出是修杰楷當爸爸以來第一次長時間離開家中，他表示：「從小孩出生後，就很少長時間和她們分開，已經和習慣和她們待在一起了。」

《小娘惹之翡翠山》讓修杰楷需要長時間來回台灣與新加坡，最長紀錄曾經在新加坡待滿30天，因為這次拍攝剛好碰到暑假，女兒們都去了夏令營，老婆賈靜雯也都剛好在家，修杰楷才放心前往新加坡工作，他表示，外出工作時都靠每天和家人視訊，來緩解自己想家的情緒。