下載 beanfun! 一起SHOW!
組隊開SHOW,拼排位拿獎勵!
logo
留言
LINE
FB
複製
[日本] 小學館《哆啦A夢英文版》時隔10年最新系列 《用英語 DORAEMON》即將發行
哆啦A夢中文網
更新於 2 個月前

  時隔 10 年,日本小學館的《哆啦A夢英文版》(港譯:多啦A夢學英文)即將推出最新系列囉!《用英語 DORAEMON》首集將於 2 月 21 日出版,不僅對白日英對照,還可有聲播放唷!

(小學館)

  小學館 10 年前曾推出一系列《哆啦A夢英文版》漫畫,主打對白日英對照,可透過簡單而生活化的表現,讓讀者學習英文,台灣與香港都有推出各自的繁體中文版。這次小學館將推出雙語漫畫《用英語 DORAEMON 附有聲導覽 1》(英語でDORAEMON 音声つき 1),這次讓你不只透過對白文字,更可透過聲音快速掌握英語說法。

  除了能透過《哆啦A夢》漫畫學習小學生日常生活中常用的英語日常對話,在每篇漫畫後面還有能讓你加深英語理解的「英語一點課」專欄,解釋英語的細微差別、使用方法與表達方式等,還會介紹英語系國家的文化與習俗,讓你學到更多知識。

  《用英語 DORAEMON 附有聲導覽 1》將於 2 月 21 日由日本小學館在當地推出,尺寸為 A5、192 頁,售價為 1320 日圓,並將同步推出電子版。

  本書的收錄作品與目錄如下(故事標題中譯名為台譯/港譯):

The Moshimo Box・・・・・・ p.7
如果電話亭

Shojiki Taro・・・・・・ p.20 
誠實太郎/正直太郎

The Six Million Yen Painting・・・・・・ p.32
六百萬圓畫作/價值六百萬元的名畫 

The Gokigen Meter・・・・・・ p.48
心情氣象台/心情測量器 

The Otenki Box・・・・・・ p.56 
天氣箱 

The Modori Light・・・・・・ p.68
回復光線/還原光線 

The Commercials in a Mirror・・・・・・ p.80
鏡子廣告/用鏡子賣廣告  

The Toy Car Driving School・・・・・・ p.94
迷你駕訓班/迷你駕車訓練場 

Let’s Move All Over・・・・・・ p.108
搬家真有趣/到處搬家 

That Day, That Time, That Daruma・・・・・・ p.122
懷念往日的那個不倒翁/那天那時候的那個不倒翁 

The Happy Promenade・・・・・・ p.136
快樂散步道/開心散步徑 

The Empitsu・・・・・・ p.147
點紙成金筆/做富翁的滋味 

A Practice Goodbye・・・・・・ p.160
永別了!!朋友們!/再見大雄 

In 45 Years… 
四十五年後……/45年後……・・ p.176

你可能也會喜歡
還想看更多你喜愛的文章嗎?
© 2024 Gamania Group
下載 beanfun! 一起SHOW!
組隊開SHOW,拼排位拿獎勵!
留言
轉傳
複製
beanfun! 採用網站分析技術為您帶來更優質的使用體驗,若您點選 "我同意" 或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們使用第三方 Cookie,欲瞭解更多資訊請見 隱私權政策。
下載beanfun!
瘋狂生活從 beanfun! 開始~
掃描 QR Code 立即下載
APP Store 或 Google Play 搜尋 beanfun! 下載
APP Store 搜尋 beanfun! 下載
Google Play 搜尋 beanfun! 下載
溫馨提醒您:於行動裝置安裝防護軟體
可提升裝置使用安全性
下載beanfun! 豐富你的內容
安裝應用程式,享有更多文章、小說和精彩的互動!
取消