[NOWnews今日新聞] 不少人愛吃辣，食物沒有調味就難以下嚥，不過近期英國當地一家市場發生一樁「辣到冒煙」意外，使所有在市場內採購的民眾以及店家都必須先行疏散，相關消息也掀起許多網友笑稱，英國食物真的不加辣調味就吃不下去。

根據《天空新聞》（Sky News）27日報導，這起事件發生在英國西北部的切斯特郡，當地消防單位獲報市中心內的某個市場「被煙霧籠罩」，有民眾回報呼吸時遭嗆，但卻沒看到哪裡起火。

消防人員到場後先是緊急疏散所有市場顧客和店家，接著戴上呼吸器的消防人員才開始進行詳細搜索，最終發現原來是有攤販正在烹煮大量辣油，而製造過程當中產生的水蒸氣經過通風管傳導到整個市場，這才造成民眾誤會，但實際上並沒有起火或濃霧，只是「辣到出煙」而已。

英國消防部門表示，這起事件純粹是逗趣的小意外，烹煮辣油的水蒸氣對公共衛生與健康也不會帶來廣泛影響，在得知真相後已經提醒相關店家進行處理，且也解除了現場的封鎖。