吉卜力電影在台知名度極高，從小朋友到阿公阿嬤都多少看過幾部。其中距今上映已超過20年的名作《神隱少女》更是家喻戶曉，台灣九份的街景也被瘋傳為該作的取景雛形。不過近日吉卜力工作室社長鈴木敏夫在東京接受台灣媒體訪問時，對此澄清事實並非如此，「我跟宮﨑駿都沒有去過 (九份) 。」而宮﨑駿也透露他心目中最像《神隱少女》世界的地點！

九份街景常被誤認為《神隱少女》原型，翻攝自unsplash。

很多人誤會《神隱少女》的取材之地是九份，但宮﨑駿早已澄清是參考日本「道後溫泉本館」。綜合《ETtoday新聞雲》、《中時新聞網》、《鏡週刊》報導，對於《神隱少女》的原型被誤傳在九份，這次鈴木敏夫受訪表示：「但真的很抱歉，那不是真的！」證實他和宮﨑駿沒有去過九份，不過對於這樣的誤會他們很開心，代表大家非常關心這部作品。

《神隱少女》，翻攝自吉卜力工作室官網。

鈴木敏夫有點不好意思補充：「雖然這樣講對台灣來的朋友感到很抱歉，但我跟宮﨑駿有一次去韓國首爾散步時，從大馬路轉進小巷裡，宮崎駿嚇了一跳，因為他發現這裡有如同《神隱少女》的世界！」兩人心目中的《神隱少女》其實位於首爾某地。當天在旁側拍鈴木敏夫的日本電視台攝影記者也很驚訝：「我一直以為是在九份！原來不是嗎？」

另外，鈴木敏夫也表示因受到兒時教育的影響，宮﨑駿心目中最嚮往的風景大概是中古時期的歐洲，「可能對其他國家會很抱歉，但他就是比較喜歡中古時期歐洲的樣子」，所以很多作品會融入歐洲文化的元素。鈴木敏夫也觀察到《神隱少女》在日本和台灣上映時的小趣事，當角色「無臉男」出場時，日本觀眾會哭，但台灣觀眾都在笑，這樣的文化差異讓鈴木敏夫感到驚訝。

《霍爾的移動城堡》，翻攝自吉卜力工作室官網。

關於《神隱少女》的另一大謎題，大概就是讓千尋父母變成豬的那些食物，到底是什麼吧？

有一派人說千尋爸爸大口咬下的是羔羊肚，但也有一派人說這應該是台灣的「肉圓」，參與《神隱少女》製作的動畫師米林宏昌曾在推特爆出超幕後獨家解答……【下滑延伸閱讀看更多】