[NOWnews今日新聞] 美國職業棒球大聯盟（MLB)洛杉磯天使隊日籍二刀流好手大谷翔平，雖然本季已經不會再出賽，但他仍在場邊守護球隊跟隊友，儼然是球隊「吉祥物」，但他也在板凳安定軍心，充當板凳打擊教練，隊友紛紛來跟他詢問打擊技巧，他也不藏私的細心指導。

大谷翔平在昨天確定本季報銷後，就成為板凳媒體寵兒，他的一舉一動還比球員場上表現更亮眼，甚至有球迷希望他可以一直看著大谷。

雖然大谷可能在季後挑戰自由球員身價，選擇跟天使隊分別，但他也不吝於分享，隊友Zach Neto就跟大谷請教，而且沒有透過翻譯水原一平，大谷也秀英文跟隊友溝通。

天使主場負責轉播的主播也透露，「大谷在板凳對總教練Phil Nevin影響很大，他可以幫助很多年輕隊友給他們一些意見，比起教練說了什麼，大谷說話的意義更大。」

大谷就像是超級巨星，因此球隊不能少了他在，不少球迷看了影片都說：「大谷老師，請教我！」、「翔平打擊教練」、「這就是大谷的存在感。」等留言。