[NOWnews今日新聞] 美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使隊日籍二刀流好手大谷翔平，今（9）日的對戰克里夫蘭守護者比賽中再次未被排上先發，這已經是他連續第5場比賽缺席，天使隊教頭Phil Nevin在賽前透露，大谷翔平因右側腹斜肌仍不適需要休息。

儘管Nevin日前表示，「如果大谷狀態良好，今天（9日）將是他出場的最佳時間」，但自從大谷受傷以來，Nevin在談到大谷的傷勢時，一直無法給出明確的答案，讓外界猜測大谷傷勢是否比預期還要嚴重。

大谷翔平在9月4日賽前打擊練習中突然感到右側腹斜肌不適，因此緊急被移出先發名單。雖然過去幾天大谷已經進行短跑，以及揮棒練習，Nevin也表示大谷每天都在好轉，然而，他也強調「目前還沒有達到100％，不想冒任何風險。」

Nevin受訪時強調，「我們不會讓大谷翔平的傷勢惡化，我們希望他能在明天（10日）回歸，沒問題的話，明天也是最好的日子。」