文化差異造成的影響有多驚人？一名男網友在臉書「爆料公社」寫下，「我國外的朋友問我為什麼台灣的便條紙要用橡皮筋？而且聞起來香香的，我該告訴他什麼嗎？」貼文曝光後，吸引破萬人朝聖，大家都哭笑不得。

根據《TVBS新聞網》報導，原PO透露，友人到生活百貨看到一疊「四方金」，誤以為是便條紙，加上覺得造型很特別，就買來抄筆記用。事後，原PO收到友人發來的照片，瞬間愣住，顯然對方搞錯，把拜拜用的「四方金」當成便條紙。對此，原PO笑說，還沒打算告訴友人真相，坐等對方鬧笑話。

一票網友看到又有外國人鬧笑話，紛紛幽默地說「環保又便宜，不錯！反正最後燒掉也算捐款！如果確定是古法綠豆做的，還可以泡水喝去毒」、「看他有何需求？寫在金紙上，然後找個金桶燒掉，神明如有收到，應該會幫他的」、「台灣便條紙科技是世界最先進，用火烤就能傳達訊息，且還能發大財」、「他損毀別人的國幣」、「跟歪果捧油說，有稻草綁的，更環保」、「而且便條紙的品牌logo很有中國風」、「真台灣古文創」、「好像用紅色簽字筆寫看起來比較習慣」。若你鄭先生，也會先笑完再提醒友人嗎？

一名網友在臉書「爆笑公社」貼出一張照片，寫著「欸威，要跟外國人說，那個不是椅子，我都緊張了！」

從畫面中可以看到，拍攝地點為墳墓，一名身穿單車裝的外籍男子雙腿張開、兩手放在墓碑兩側，屁股直接坐在祖先牌位正前方，兩腿正中間的香爐還插著香，左右兩邊停放著兩台腳踏車......【更多內容請見下方延伸閱讀】