[NOWnews今日新聞]近年來「掛紅布條」的熱潮在台灣的店家圈興起，老闆們都會寫上逗趣內容，希望能吸引顧客目光。不過近期卻有位老闆寫上「一句客語」，卻遭網友狂轟歧視，隨後本尊被釣出解釋，周邊店家與住戶也出聲幫忙緩頰。

一位網友在臉書社團《路上觀察學院》上貼出一張照片通訊行照片並附註「客家人才懂的」，只見門前掛有一個紅布條，寫著「老闆單身中，但台ㄎ一ㄡˋ媽先不要」。

而紅布條內容也被懂客語民眾看出意思，「台ㄎ一ㄡˋ媽」意即身材臃腫的女性，因此引爆不少網友痛批「難怪老闆會單身」、「歧視？」、「我們尊重各位有公開自己擇偶標準的權利，但也請各位包涵大家討厭你們的自由」。

不久後通訊行負責人陳先生也在下方回應「掛紅布條主要是和左鄰右舍鬧著玩，沒有要徵友的意思，我本身也是台ㄎㄧㄡ`古，不好意思讓各位有不愉快的觀賞體驗，如果讓大家覺得不舒服覺得難受，我在這邊跟大家道歉，對不起」。

而周邊店家以及住戶也紛紛替負責人講話「老闆根本就沒有歧視任何人，我認識這老闆很久了是個超級有愛心的人」、「我是他隔壁的鄰居店家，他掛這個布條我就覺得是開完笑，至於好不好笑就依個人觀感而定，其實他平常為人很好相處，也不是真的歧視棉花糖族群」。（編輯：潘毅）